According to schedule

Post a reply

Smilies
[smilie=angle.gif] [smilie=blink.gif] [smilie=blink1.gif] [smilie=book.gif] [smilie=censored.gif] [smilie=coolgun.gif] [smilie=dozey.gif] [smilie=google.gif] [smilie=icon_cheesygrin.gif] [smilie=kewl.gif] [smilie=ontopic.gif] [smilie=oops.gif] [smilie=sleep.gif] [smilie=smartass1.gif] [smilie=thumbup.gif] [smilie=wohow.gif] [smilie=ziped.gif]
View more smilies
BBCode is ON
[img] is ON
[flash] is OFF
[url] is ON
Smilies are ON
Topic review
   

Expand view Topic review: According to schedule

Re: According to schedule

Post by Daniel Pharos » 11. April 2008, 11:59

Dippy wrote:Now I have to see which button is to post this comment? Maybe "Vorschau"? Hehe :)

Hey, you can switch to English by going to User Control Panel (top left), Board Preferences and changing to English there.
(precise walkthru is"Persönlicher Bereich" / "Einstellungen" / "Meine Sprache" / "British English" / "Absenden")

Re: According to schedule

Post by Dippy » 11. April 2008, 11:43

Hey hey!

I really couldn't care less if this game was in German or English i'm going to play it no matter what! Well aslong as it has English Subtitles! :) Maybe i'll learn abit of German? ;)

Anyway, i've been following the release of this game for a long time now, as a longterm fan of the game you have produced something incredible :) Can't wait to finally play this game looking forward to so much!

Bitte!!

Now I have to see which button is to post this comment? Maybe "Vorschau"? Hehe :)

<3

Re: According to schedule

Post by Domino » 10. April 2008, 12:16

Thanks for understanding, chas-g :)
As it was said several times, we are doing our best and there will, as well, probably be an english version. We'll try to make it as professional as possible, too :)

Re: According to schedule

Post by chas-g » 8. April 2008, 23:53

I think too many people are putting too much presure on these good people who are giving everybody (who wants it) a free game in which they have spent so very long creating. Lets not hassle them right near the end as that's how mistakes/bugs creep in. We can all be patient a little longer! I myself am really looking forward to an English version, but it's only fair that a German version takes priority since it's been created by mainly German people. I hope that if Rolf Saxon (voice of George Stobbart) isn't initially interested in providing his voice to this project, he might if & when he sees how good the completed game is. Surely his pride won't allow someone else to voice what really is his part!!

Re: According to schedule

Post by Tooms » 8. April 2008, 11:18

According to daJoe, I can confirm that we translate only important news into English. For example Timanfaya is another fanmade game only available in German. So it makes no sense to translate the news. Nevertheless, sorry for this.

Re: According to schedule

Post by Daniel Pharos » 8. April 2008, 11:12

myrciulik_maestro wrote:I just noticed that these guys aren't posting too many articles here! They only post regulaly on the Deutsch page! It' s not fair!


Sorry if you feel that way, if there is anything you need to know, just ask, I will help as far as I can.

Re: According to schedule

Post by daJoe » 8. April 2008, 00:03

=) i think tooms stated somewhere else (in german) that its 1 week to announcement of release date, We are sorry that the english version of our website is not that often updated, due to most of the team speaks german. Surely thats a lame excuse, as we have obviously enough fans, speaking only english. But only the less interesting news are not translated to english.

Re: According to schedule

Post by myrciulik_maestro » 7. April 2008, 22:20

I just noticed that these guys aren't posting too many articles here! They only post regulaly on the Deutsch page! It' s not fair! Why don't they write those things in English too? It's frustrating! If only I knew german! One more thing: When is that release date? Huh? There is a month since they wrote the article when they stated that the release date will SOON be announced![smilie=oops.gif] I am sorry. You might say I exagerate with this comment, but wtf, after 6 years of waiting, a few weeks do seem like an eternity...

Re: According to schedule

Post by daJoe » 7. April 2008, 00:04

that's how it is, english talkie will take additional time, but we will try to find suited speaker.

Re: According to schedule

Post by Jason » 6. April 2008, 22:26

Great!
I can't even remember how many years I have been waiting for this game.
You guys are awesome! [smilie=thumbup.gif]
I have to thank you guys from the bottom of my heart! And I really appreciate all the work you have done...

Can't wait 'till the english speaking version comes out (If it comes out). I'm sure you will do your best to get this version out as well.

Re: According to schedule

Post by tritonite » 6. April 2008, 20:12

Hello from Portugal! :)

Broken Sword 1 & 2 are my favorite games from all time, thanks for making 2.5.

And please try to do a nice English talkie version, lots of people will appreciate! :D

PS: I can help with the translation to Portuguese, email me: ripzone@hotpop.com

Thanks again!

Re: According to schedule

Post by Tooms » 31. March 2008, 18:32

[smilie=welcome1.gif] Greetings to Estonia! What a pleasure to get a response from your country. We are happy about your excitement and wish you a lot of fun playing Broken Sword 2.5! [smilie=wohow.gif]

Re: According to schedule

Post by Guest » 31. March 2008, 15:25

Hello from Estonia!
I just have to say that I was in awe when I found out that this game was being made! Broken Sword I and II are two of my all-time favourite games. After having played the demo version of your game, I can see you are continuing in the very same witty and fun line of the first games. Glad to see! :) Can I say I am very-very excited about the game coming out very soon? [smilie=thumbup.gif]

I think the German version will be good language practice. :) Especially with subtitles. ;)

Thank you for bringing a smile on my face. I am eagerly waiting for the game!
Best wishes!
Brit

Re: According to schedule

Post by Domino » 27. March 2008, 15:41

Sorry for a late reply.
The topic about the english voices was left behind for a while, so I gotta speak with a couple of members once more. I'm really eager to make an english version, since I'm not german-speaking myself (though, I'm the only one in the team :) ).
So, I'll provide any news that I have in the nearest days :)

Re: According to schedule

Post by Julius » 23. March 2008, 08:07

Did you try to contact the guys who did the french voices of the original game ? Maybe I can try to do that it if you want :) Tell me...

Re: According to schedule

Post by mickm7 » 21. March 2008, 13:56

Wow i cant wait til this game comes out, the first two broken sword games were the best! iv played the demo which what great and take me back to the first two games, i mite dig the old games out and play them tonight, good luck with development, cant wait!!

Re: According to schedule

Post by jamer125 » 18. March 2008, 14:02

glad your making this game broken sword 1 and 2 are the best versions i dont think it matters if its in english or german its still broken sword

Re: According to schedule

Post by ciaran182 » 17. March 2008, 23:36

I have e-mailed Rolf in the past and gotten replys from hime, i could pass on information to him if you want me to try???


e-mail me : kinkydevlin@hotmail.co.uk

if you want me to try talking to him!

Re: According to schedule

Post by steven parker » 17. March 2008, 17:23

Well yer im extremely excited [smilie=wohow.gif] about broken sword it was the first game i ever got i completed after a year lol quite long but i was young.
I absoulty cant wait its gonna be awesome i hope! [smilie=coolgun.gif] [smilie=icon_cheesygrin.gif]

Re: According to schedule

Post by Tooms » 17. March 2008, 08:13

We are going to offer several languages with the help of our fans. Please send me a private a message with your eMail address and we will contact you after the game release with further information helping us. Thanks for your trust. :-D

Top

cron