Spanish translation of the Demo

AGH · Post by **AGH** » 1. February 2007, 17:50

Hi:

I'm writing this post because these days, in the Spanish part of the forum "Rincón para fans hispanos", we have been talking about a translation of the BS2.5 Demo into Spanish. Well, some people agree with this fact and want to take part in a translation.

The question is, if it's possible to start nowadays this Spanish translation or if the developers have enough work that this fact will bother them more than be helpful.

I'm looking forward to hear from you. Thank you.

P.D. Not able to speak neither about Handball nor about the blindness

or suspicious manners

of certain referees in this Topic.

Post by **Tooms** » 2. February 2007, 16:57

Thanks for your request, AGH. We'll discuss this option in our team and post our decision within the next days. Stay tuned.

AGH · Post by **AGH** » 2. February 2007, 18:03

OK received!!!. We shall be expectant these days.

Bye.

Gromber · Post by **Gromber** » 18. February 2007, 22:09

We can translate subs and speech to spanish.

Could be a great Job

Edit: We need the text in english

AGH · Post by **AGH** » 5. March 2007, 16:51

Tag Tooms:

I'm writing to refresh the idea. Have you discussed about the translation in the team?.

We're here for whenever you like, or perhaps and better said, we're here for whenever you have time

.

Tschüs.

Post by **Tooms** » 5. March 2007, 16:57

Sorry for the delay. I just forgot to answer, but have talked to our programmers. We are going to support translations in the full game, but not in the demo. Sorry for this bad news.

AGH · Post by **AGH** » 5. March 2007, 17:57

OK thanks. That's a pitty.

It'll be in the final version then.

See you.